supportolegale.org || la memoria e' un ingranaggio collettivo

[processo ai 25] audiencia 47

Génova 3. mayo 2005

La tácita ley del silencio. Dario Raffone –el carabinero a bordo del Land Rover de Placanica- miente y la fiscalía no se da por enterado.

En la audiencia 47 del proceso a los 25 manifestantes por los hechos del G8 se esperaba la comparecencia de Mario Placanica, el carabinero protagonista de lo sucedido en la plaza Alimonda que concluyó con el homicidio de Carlo Giuliani.
Pero Placanica no se presenta – ausencia justificada por cuestiones de salud- mientras que en la sala se encuentra Dario Raffone - el carabinero que se encontraba a bordo del Land Rover con Placanica- y Giuseppe Zappia, comandante del pelotón de Raffone y Placanica, el primero del Grupo de Contención e Intervención de los carabineros (CCIR) Echo del XII batallón Sicilia.

Dario Raffone, carabinero desde marzo del 2001 y encuadrado en la compañía Echo Sicilia fue mandado “a dar una vuelta por la ciudad desde las siete y media de la mañana” del 20 de julio 2001. “Nos ocupábamos de contener a los manifestantes” afirma. A continuación, y por que estaba cansado y ligeramente herido, pide al adjunto de Zappia poder retirarse, y sale en un land rover en el cual se encuentran también el conductor (Cavataio) y otro carabinero en dificultad, Mario Placanica.
Salen en el land rover a la plaza Alimonda, “después el pelotón se desbanda” y comienza el “lanzamiento de objetos de todo tipo” contra el land rover: él y Placanica se intentan defender agachándose. Oye dos disparos sin poder determinar su origen: en la camioneta “se oía un gran estrépito”. El momento clave llega cuando se muestra la primera contribución en video presentada por la defensa: las imagines de la retirada de los carabineros que llevó al land rover a la plaza Alimonda. A la petición de la defensa de reconocer lugar y circunstancias de la foto, Raffone contesta: “me parece que es el G8”. En la sala se alza un murmullo.
Un magistrado al final del careo intenta aclarar mejor la dinámica dentro del land rover, la defensa lo intenta de nuevo con otras fotos, pero el resultado no cambia: Raffone apenas recuerda que algo sucedió en plaza Alimonda. No ha visto nada por que le “picaban los ojos”, y no recuerda si Placanica había disparado, ni tampoco sabe que calles han recorrido de camino al puesto de socorro. Permanece sentado en frente de su compañero, pero no se dirigen la palabra.

Tan solo recuerda que él estaba tendido en el suelo de la camioneta debajo de Placanica.
Pero en las fotos mostradas por la defensa se ve a una persona tendida en el centro de la parte posterior del defender, con un pie y una pistola apuntada en dirección a la luna posterior y en dirección a Carlo Giuliani, mientras otra persona está en pie mirando hacia delante. Raffone dice que no ha disparado él, dice que no era el conductor, pero tampoco dice reconocerse en la persona por encima del que dispara.
La defensa le insiste sobre el recorrido de la plaza Alimonda al hospital. Raffone recuerda sólo que duró poco y que no se pararon por el camino y que a Placanica lo trataron antes que a él. Pero los informes médicos indican que Placanica fue tratado a las 19.00 y Raffone a las 18.50. Además pasó una hora y veinte minutos desde el homicidio, mientras que el camino al puesto de socorro es de 2km.

Después le toca el turno a Giuseppe Zappia que reconstruye su jornada de manera rigurosa, apremiado en el careo de la sobria obstinación del abogado defensor Lamma: “dos hombres” de Zappia están involucrados en un homicidio y su responsable pretende no haberles visto hasta dos días más tarde, el 22 de julio, y que cuando se encuentra con ellos hablan de cuestiones generales “sin ninguna alusión al episodio". Un poco extraño. Como también es extraño que Zappia sea capaz de detallar con nombres de calles y plazas toda su jornada, pero no reconozca la situación, mostrada en el video, relativa a la carga en la calle Caffa que precedió la desordenada retirada a la plaza Alimonda. Sin embargo reconoce en las imágenes sucesivas al homicidio de Carlo Giuliani al hombre al lado del cadáver, el capitán Capello. Buen golpe.
Ademas Zappia afirma que el land rover parte de la plaza Alimonda, y antes de llegar al puesto de socorro pasa por la Central Operativa de los Carabineros del Fuerte San Giulano. Un dato relevante que desacredita el vergonzoso testimonio de Raffone que había sostenido repetidamente que no habían hecho ninguna parada por el camino.

La próxima audiencia se celebrará el 10 de mayo 2005