Gênes, 22.12.2005

La 3ème chambre du tribunal d'instance de Gênes a pris sa décision au vu des éléments présentés par les ministères publics, les avocats de la partie civile et de la défense dans l'affaire Bolzaneto. Le tribunal n'a pas retenu certaines demandes du Procureur et de la défense qu'il a considérées comme superflues comme celui du ministre de la justice Castelli qui est passé à la caserne et a toujours soutenu n'avoir rien vu, ou du vice-président du conseil Fini. Et surtout, il a considéré que les éléments d'avocats des inculpés étaient trop nombreux; entre autres, ceux de l'avocat Orefice qui passent de 1000 à 300.

En conclusion de l'audience, le président du tribunal De Lucchi a fixé le calendrier (2 audiences par semaine les lundis et mardis) et les avocats généraux Petruziello et Ranieri Miniati ont nommé les premiers témoins. A l'audience du 9 janvier 2006 seront visionnées les vidéos des reconstitutions après les faits par les magistrats, puis seront écoutés les agents des forces de l'ordre qui ont fait les premières enquêtes. A partir de l'audience du 16 janvier, commenceront à témoigner les parties des victimes.

Enfin, le président a décrété que ce procès revêtait un « caractère d'urgence » vu « l'alarme sociale » suscitée par le nombre et la gravité des faits, et le risque concret de prescription. En pratique, cela signifie que les avocats pourront demander le renvoi pour d'autres procès afin d'être présent à celui de Bolzaneto ; ils ne pourront pas demander le renvoi de celui-ci à cause d'autres procès.

Prochaine audience : le 9 janvier 2006
---------------------
Prochaines audiences :
Bolzaneto: le 9 janvier 2006 de 9H à 17H
7ème audience du procès Bolzaneto
Bolzaneto: le 10 janvier 2006 de 9H à 17H
8ème audience du procès Bolzaneto
Diaz: le 11 janvier 2006 de 9H à 16H
19ème audience du procès pour les violences commises à l'école Diaz
Diaz: le 12 janvier 2006 de 9H à 17H
20ème audience du procès pour les violences commises à l'école Diaz