Génova, 06.04.2006

Ha tenido lugar una sesión de la vista oral larga y apretada. Cuatro testigos han sido escuchados en la jornada de hoy, todos se encontraban en el interior del Centro de Medios en el edificio Pascoli la noche de la irrupción. De los testimonios emerge una reconstrucción limpia de los hechos, también de aquello que se veía de la irrupción en la escuela de enfrente.

AH. se encuentra en el tercer piso cuando llega la policía y hace sentarse a todo el mundo por tierra de espaldas a la pared. El testigo se lamenta blandiendo su acreditación oficial y por toda respuesta, el agente Fazio le empuja fuera del Centro Indymedia a tortazos y arrastrado al primer piso. Este episodio lo rememora también su amigo, que llego a Génova con AH y le acompañó en todo momento. Durante esta sesión también se discute por primera vez el evento probatorio que llevó al reconocimiento de Luigi Fazio acusado de lesiones personales.

La tercera testigo, AH, relata con todo lujo de detalles el comportamiento de la policía en el primer piso de Indymedia, y testifica sobre el arbitrario registro y requisa de material en el interior de la escuela Pascoli que según los informes de las fuerzas del orden, no debía ser objeto de registro alguno. AH quizás no cuenta hechos que parezcan inquietantes pero seguramente ha permanecido tan traumatizada que dos veces hace esfuerzos por contener las lagrimas.

La tercera testigo, NM, desvela finalmente el misterio sobre el que los abogados de la defensa Corini y Di Bugno tanto se han encarnizado: el video filmado desde la plaza Merani en el que alguien llama N. que ellos datan como inmediatamente precedente a la irrupción de la Díaz, aparece ser rodado a las 21:30 cuando un grupo de personas estaba andando en dirección a una pizzería en la calle Trento porque habían sido informados de unos arrestos. NM es a la que llaman por su nombre en el video y reconstruye con precisión el contexto, rindiendo inútiles los esfuerzos de la pareja de abogados.

Además N. ve la paliza que le propinan a Sky y lo relata sin omisiones: “mientras se encontraba por tierra inánime, en posición fetal continuaban a pegarle con patadas y porrazos”. N. también ve a AH cuando lo arrastra fuera Fazio y observa el inicio de la brutalidad contra el joven antes de hacerlo descender al primer piso.

Próxima sesión: miércoles 12 de Abril.