supportolegale.org || la memoria e' un ingranaggio collettivo

processo ai 25, trascrizioni

[processo ai 25] trentaquattresima udienza - trascrizione

Genova, 18 gennaio 2005

Controesame per angelo gaggiano, dirigente del commissariato di genova, che a genova doveva comandare il servizio di ordine pubblico per il corteo dei disobbedienti (e' lui che fa le cariche in via tolemaide dalle 16 in poi, fino a piazza martinez) e per il corteo internazionale del 21 (e' lui che dirige i reparti in piazza rossetti e ion punta vagno).

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]
[entra Angelo Gaggiano per continuare il controesame e l'esame dei pm con i video]

P: dica il suo nome
R: Gaggiano Angelo
P: avvocato Rossi termina il proprio esame
D: (rossi) la settimana scorsa abbiamo parlato un po' di quello che e' successo il giorno 21 in corso marconi / corso italia. lei ha detto [...] in appoggio ai contingenti ai suoi uomini e ai suoi mezzi?
R: il giorno 21 ?
D: e li ha chiesti per dove ?
R: i vtc servivano in piazza rossetti... servivano in pratica per caricare la folla.

[processo ai 25] trentatreesima udienza - trascrizione

Genova, 11 gennaio 2005

Trentatreesima udienza del processo ai 25 con un teste importante, Gaggiano

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]
[entra Gaggiano Angelo ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Gaggiano Angelo
A: Gaggiano, lei e' stato impiegato per servizio di ordine pubblico il 20 luglio e il 21 luglio 2001?
R: si il 19 il 20 e il 21
A: il 19 non e' stata problematica, ha detto, veniamo al giorno 20. dove e' stato impiegato e quali uomini e mezzi
R: il giorno 20 ero impiegato di servizio con dei reparti della PS nei prezzi di piazza verdi. eravamo li' dalla mattina alle 8 perche' sapevamo che doveva arrivare il corteo delle tute bianche da via tolemaide e ovviamente arrivare a piazza a brignole e fermarsi.
A: queste circostanze, da dove risultavano?
R:sapevamo dalle dichiarazione degli organizzatori perche' credo -dalle dichiarazioni - volessero arrivare a sfondare la zona
rossa
A: era stato autorizzato fino all'altezza dello starhotel?

[processo ai 25] trentaduesima udienza - trascrizione

20 dicembre 2004

Trentaduesima udienza del processo ai 25 , con 4 testi abbastanza inutili, ma che in realta' fanno uscire interessanti affermazioni che potranno essere molto utili per il proseguio del processo

TRASCRIZIONE SOMMARIA
[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

[ entra guglielmino filippo ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Filippo Guglielmino
A: (canepa) lei e' stato impiegato in servizio il 20 e 21 luglio 2001. ricorda cosa ha fatto?
R: si ricordo abbastanza, ho portato la relazione se posso consultarla.... il 20 luglio ero con un contingente di riserva dapprima in piazza della vittoria e poi in un sottopasso dannunzio verso le 10.00 presso piazza dante
A: come mai vi hanno spostato?
R: il reparto era di riserva, 50 del RM di Firenze e 10 delal GdF. Il contingente era diretto da un Primo Dirigente, io ero in subordine. Ci hanno fatto spostare li', e poi ci hanno fatto spostare presso i giardini dell'acquasole. Quando siamo arrivati a ridosso di quella zona, c'erano un migliaio di manifestanti pacifici che al nostro arrivo si sono subito allontanati. e' stata una cosa completamente incruenta.

[processo ai 25] trentunesima udienza - trascrizione

14 dicembre 2004

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

[ entra Ciarrambino Vincenzo ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Vincenzo Ciarrambino
A: (canepa) ricorda in quale attivita' e' stato impegnato il giorno 20 luglio del 2001 ?
R: io il 20 luglio con personale della digos di venezia e della digos di padova mi sono recato allo stadio carlini dove c'era il concentramento delle allora tute bianche
A: all'epoca che ruolo svolgeva ?
R: dirigente della digos di venezia e ero a genova per seguire i cs del veneto
A: a che ora e' arrivato ?
R: verso le 11.30....
A: e poi ?
R: abbiamo visto il deflusso dallo stadio e la formazione del corteo delle tb. Poi verso le 13.00 circa il corteo ha comminciato a comporsi...
A: piu' o meno da quante persone ?
R: per quanto potevo stimarlo io 6-7 mila persone, tenendo conto che ero posto quasi alla testa, per cui vedevo gli scudi alti elevati che erano collocati lateralmente e sulla testa a testuggine.

[processo ai 25] trentesima udienza - trascrizione

7 dicembre 2004

Trentesima udienza del processo ai 25 . 3 testi inutili, se non a mostrare come la difesa alle volte rasenti l'autolesionismo. al solito ringraziamo la condizione di minus habens dei poliziotti

TRASCRIZIONE SOMMARIA
[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]
[ entra Alessandro Tosti ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Alessandro Tosti
A: (canepa) dove prestava servizio nel corso del 2001
R: comandavo il iii plotone della prima compagnia del battaglione toscana
A: lei fa sempre parte dei cc ?
R: no mi sono congedato
A: nel corso del servizio per il g8 del 2001 ha comandato qualche servizio ?
R: sono stato comandato a genova dalla prima decade di luglio fino a dopo il g8
A: qual era il suo compito ?
R: comandavo un plotone di 50 uomini in una compagnia di 3 plotoni
A: e cosa ha fatto
R: ero il plotone di riserva presso il comando provinciale di genova
A: situato ?
R: in corso italia
A: e cosa ha fatto? Puo' consultare la sua relazione di servizio dato che ho bisogno di orari precisi.

[processo ai 25] ventinovesima udienza - trascrizione

23 novembre 2004

Controesame di antonio bruno, esami di carisdeo e crispi nella xxix udienza del processo a 25 persone per devastazoine e saccheggio

TRASCRIZIONE SOMMARIA
[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

[ continua il controesame di antonio bruno ]

D: (tambuscio) volevo farle alcune domande sulle dotazioni e sugli equipaggiamenti di cui eravate dotati
D: compagnia CCIR Alfa. ci puo' spiegare il significato di quella sigla ?
R: contingente di contenimento e intervento risolutivo se non sbagliio
D: quando sono stati istituiti questi reparti nel tempo ?
R: e' una compagnia di un battaglione mobile di quelli tradizionali, che per
l'esigenza del vertice g8 e' stato equipaggiato ed addestrato in maniera
particolare, ma e' sempre costituito da personale dei battaglioni mobili
D: quante di queste compagnie ci sono ?
R: all'epoca dei fatti ce n'erano 5. Non le so dire se adesso e' ancora cosi'.
D: lei ha detto di un addestramento particolare di ordione pubblico, lei ha

[processo ai 25] ventottesima udienza - trascrizione

Martedi 16 novembre 2004

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

D: (tambuscio) premetto che vorremmo far sentire alcune comunicazioni radio delle quali abbiamo gia' dato il cd ai pm settimana scorsa
A: (canepa) solo se il teste si riconosce nelle coomunicazioni radio, come per i video
D: (tambuscio) gia' il dottor Lapi ha specificato che tutti gli agenti sentivano tutte le comunicazioni e che questo era importantissimo. percui sicuramente se il teste era dotato di un apparato radio ha sentito le comunicaizoni e puo' essere rilevante fargli delle domande in merito.

D: (tambuscio) ricorderei inoltre l'abituale cautela per le comunicazioni tra testimoni fuori dall'aula. Chiedo se c'e' un aula testimoni
P: il problema e' per tutti ?
D: si
P: ma in particolare
D: mondelli e bruno
P: il PM ha gia' scelto l'ordine dei testi ?
A: si. DI Giacomo, Mondelli, Bruno e quindi non dovrebbero esserci problemi

[ entra Di Giacomo Fabrizio ]

[processo ai 25] ventisettesima udienza - trascrizione

Martedi 9 novembre 2004

Rinviati Mondelli e Lauro, ci restano pur sempre Lapi, Rollo, Auriemma e Piccolotti. a vous

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

[ entra Salvatore Burrascano ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Burrascano Salvatore
A: dove presta servizio
R: al ministero dell'interno
A: all'epoca dei fatti del g8 dove lavorava?
R: alla questura di catania
A: ha partecipato alle attivita' investigative durante il g8
R: la questura di genova ha inviato foto e nel corso dell'attivita' digos venne
riconosciuto l'imputato FP.
A: era gia' conosciuto ?
R: fu arrestato dalla digos, perche' in seguito alla perquisizione furono
rinvenuti 30 candelotti di dinamite
A: dove ?
R: nella sua abitazione
A: venne denunciato ?
R: fu arrestato
A: fu lei a partecipare alla perquisizione ?
R: si
A: quindi e' in grado di riconoscerlo ?
R: si
A: chiadiamo di mostrare delle foto
D: (tambuscio) chiediamo di avere prima una descrizione sommaria, cosi' come

[processo ai 25] ventiseiesima udienza - trascrizione

Martedi, 2 novembre 2004

ventiseiesima udienza del processo ai 25 per devastazione e saccheggio: continuano i testi che dovrebbero portare alle prime identificazioni. In particolare da segnalare i teste che concludono le situazioni degli arresti di via saluzzo e il tenente Salvatore Saccardi, aggredito in via Casaregis durante le prime cariche contro i disobbedienti mentre cercava di acchiappare un manifestante di troppo.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

[ un po' di delirio per capire chi andra' ad apprendere come ascoltare ed
estrarre le tracce delle comunicazioni radio delle ffoo ]

P: [fa l'appello]

[ entra Nicola Liberio ]

R: [fa il giuramento, leggendo al contrario il cartello ]
P: il suo nome
R: Ispettore Nicola Liberio
A: dove lavorava ?
R: presso la caserma della polizia stradale di via saluzzo
A: ha provveduto alla restituzione di veicoli rubati ?
R: un motociclo
A: ha redatto degli atti in proposito

[processo ai 25] venticinquesima udienza - trascrizione

Martedi 26 ottobre 2004

Un'udienza che si doveva finalmente rivelare rilevante per la procura si trasforma in un boomerang, con i tre testi contro 2 degli imputati crollano miseramente in contraddizioni e boffonchiamenti, manifestando come le circostanze del loro arresto siano state artefatte e raccontate in modo completamente diverso dalla realta'.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

[ entra il maggiore Scattaretico Corrado ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Maggiore Corrado Scattaretico
A: (canepa) lei viene sentito in relazione a servizi prestati durante i giorni
del g8. Ha redatto relazioni di servizio ?
R: si, il giorno 20
A: puo' riferirci ?
R: io avevo a disposizione 200 uomini del CCIR Lazio ed eravamo comandati nella
zona ovest della citta'.
A: puo' specificare ?
R: non ricordo bene. eravamo vicini allo svincolo
A: chiediamo che possa riferirsi alla relazione di servizio.

[processo ai 25] ventiquattresima udienza - trascrizione

Martedi 19 ottobre 2004

una serie di testimoni abbastanza futili, nel senso che (come reiteratamente fatto notare dalla difesa) non portavano nessun dato reale relativamente a nessun capo di imputazione di questo processo

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]
P: preliminarmente c'e' un tecnico dell'azienda di milano per riferire rispetto
alle loro possibilita' per i dischetti delle comunicazioni
P: lei rappresenta la ditta ?
R: si
P: sarebbero 48 ore di registrazione su 16 piste
R: si
P: ci puo' illustrare le sue proposte ?
R: la prima e' fornire l'attivita' di consulenza per il riversamente completo di
queste 48 ore, lavoro oneroso dal punto di vista dei tempi.
Soluzione alternativa molto piu' veloce e' quella di fornire gli strumenti e le
relative competenze per fare la stessa cosa, verrebbero forniti n pc e relativo
software, e verra' fornita la relativa istruzione per essere completamente

[processo ai 25] ventitreesima udienza - trascrizione

Martedi 12 ottobre 2004

Solo due teste dei 6 non hanno presentato giustificazione. L'agente Niccacci che guidava una Fiat Brava che e' stata incendiata su Corso Marconi sabato 21 luglio, e il vice questore aggiunto Corbascio, autore di un "prode" intervento in via Caffaro dal sapore decisamente diverso di quello del suo stesso dirigente Azzolini delle scorse udienze.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]
P: per l'acquisizione delle conversazioni, ci sono varie possibilita': la
trascrizione del tutto o meglio di una parte. L'altra possibilita' e' un
computer che si possa noleggiare, ma ci vuole un tecnico delle parti che impari
il sistema e lo consulti nel tribunale.
D: (tambuscio) per quanto riguarda le trascrizioni una volta entrate sono
utilizzabili a tutti gli effetti. Io mi chiedo i testi che stanno arrivando in
questi giorni, come coordinare il fatto che non possiamo essere in grado di

[processo ai 25] ventiduesima udienza - trascrizione

Oggi 4 teste dell'accusa, uno su marassi e 3 su piazza corvetto/piazza portello.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]
A: (canciani) relativamente ai problemi dei dvd del teste zazzaro, io ho fatto
venire gli attuali responsabili della sala per capire come poter fare
A: ci puo' riferire quali sono le problematiche vostre oppure se siete in grado
di decrittare le informazini fornendolo su un normale dvd anche mantenendo ora e
giorno
R: (responsabile sala operativa in questura) il problema piu' grosso e' che noi
non siamo in grado di mantenere i metadati dei segnali,perche' se lo facessimo
noi dobbiamo fare una versione wav.
A: se noi ve li restituissimo potreste riversarci quei dati su normali dvd
R: abbiamo il problema che necessitiamo un masterizzatore dvd esterno e anche un
hd esterno per farlo. inoltre questi masterizzatori sono usb 2.0 mentre i nostri
pc hanno usb 1.0. La soluzione migliore e' contattare la ditta che ci ha fornito

[processo ai 25] ventunesima udienza - trascrizione

Mercoledì 29 settembre

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

P: stamattina c'e' solo un teste. vuole cominciare col teste o ha altro da dire?
A: (canciani) ho cercato di capire come sia possibile ascoltare i materiali
portati dal teste Zazzaro. Oltre a essere su un supporto inusuale, sono anche
criptati. Il pm ha dato una consulenza tecnica in altro processo per una
attivita' di trascrizione. Ovviamente ho il nome di questo consulente, Fabio
Repetto. Io ho chiesto alla questura se potevano aiutarci per decriptare le
conversazioni, che ha risposto informalmente di si, ma che necessitano di
noleggiare del materiale. Le alternative sono la nomina di un consulente,
chiedere alla questura e noleggiare i materiali, o rivolgersi alla societa' che
ha installato il materiale. Cosa facciamo ?
[...]

P: il tribunale verifica la possibilita' di fare il tutto.

[ entra il teste Giacomo Amadori ]

R: [ effettua il giuramento ]

[processo ai 25] ventesima udienza - trascrizione

Martedi 28 settembre 2004

In questa udienza la procura ritiene di non dover mostrare nessun video al teste Preve, mentre il teste Amadori si da malato. Di fronte alla richiesta dei pm di acquisire i video direttamente senza mostrarli al teste, il tribunale specifica ulteriormente le modalita' con cui ha intenzione di accettare i video.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

P: il teste amadori oggi non puo' venire. sara' presente domani
A: (canepa) prendiamo atto
P: chiamiamo il teste Marco Preve

[ entra Marco Preve ]

A: (canepa) alla luce dell'ordinanza della scorsa udienza la procura ha rivisto il materiale che doveva mostrare al teste, e non ha materiale da mostrare al teste.
P: la difesa ?
D: no

[esce Marco Preve]

A: (canciani) il pm ha una domanda, rispetto all'ordinanza della scorsa udienza. il pm voleva formulare questo tipo di richiesta. Noi abbiamo dato alla difesa, anticipato al tribunale, alcuni spezzoni del materiale dal fascicolo del pm. Il pm vorrebbe chiedere al tribunale l'acquisizione di questa parte di sequenze.

[processo ai 25] diciannovesima udienza - trascrizione

Mercoledì 22 settembre 2004

In questa udienza si e' fatta la seconda parte dell'interrogatorio a Pasquale Zazzaro, dirigente ai tempi del g8 della sala operativa, e a Marco Preve, giornalista di Repubblica. Importante sviluppo dell'udienza un'ordinanza del Tribunale rispetto all'uso dei video durante l'esame testimoniale.

TRASCRIZIONE SOMMARIA
[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

[ entra zazzaro pasquale ]

A: (canciani) il pm voleva sapere se il teste ha portato l'elenco degli identificativi dei responsabili dei servizi
R: ho qui con me un allegato dell'ordinanza di cui parlavo. Ho gli ordini di servizio del 20 e 21 luglio 2001. ho gli ordini di servizio di tutti i funzionari assegnati all'ufficio di prevenzione generale e speciale, ma sono
segnati le persone in servizio nella centrale operativa.
A: lei puo' indicarci le persone che erano responsabili del canale Ordine Pubblico ?
R: si posso. il canale ordine pubblico erano impiegati l'Ispettore Falolo...

[processo ai 25] diciottesima udienza - trascrizione

Martedì 21 settembre 2004

Esame e controesame del teste Zazzaro, dirigente della centrale operativa durante il g8, e del teste Marco Preve, giornalista che ha seguito il percorso di alcuni manifestanti da piazza Paolo da Novi. L'odissea sui video non e' ancora finita e si ripropone.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: l'appello
A: (canciani) zazzaro pasquale.

R: [effettua il giuramento]
P: [appello]
R: Primo Dirigente PS. Dirigente Ufficio Prevenzione Generale e Speciale di
Genova all'epoca del g8
A: (canciani) ruolo e incarichi all'epoca del g8
R: Ero il Dirigente del Servizio Centrale Soccorso Pubblico. Ero indicato
dall'ordinanza di servizio come responsabile della gestione della Centrale
Operativa. In occasione delle giornate sono stato principalmente in Centrale
Operativa a coordinare i servizi esterni e ad esporre ad Andreassi e a un altro
funzionario.
A: la sua presenza qui nello specifico riguarda alcuni atti che abbiamo allegato

[processo ai 25] sedicesima udienza - trascrizione

Martedi 13 luglio 2004

Oggi seconda udienza del controesame corda, XVI udienza del processo contro 26 attivisti per devastazione e saccheggio. Corda viene messo in difficolta' tecnicamente. Richieste finali della difesa rispetto alla non acquisibilita' dei reperti video.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: fa l'appello nonostante tecnicamente non si sia ancora pronti.
P: vengono depositate delle trascrizione delle intercettazioni ambientali
A: (Canciani) Ha la memoria da depositare in risposta.
Abbiamo un appunto. Se la maniera in cui sono stati collegati e' questa l'accusa
non ha la possibilita' di vedere i video.
P: [cerca di capire materialmente come tecnicamente vedere i video.]
D: (Lamma) ci sono alcune questioni preliminari.
D: (taddei) volevo fare presente che ci sono stati dei ritardi. Volevo fare
presente che saranno necessari altri 5 minuti per risolvere il tutto.

D: (Lamma) Io volevo farle alcune domande brevi su questioni estremamente generali, perche' ho visto che in definitiva mi pare che non gliel'ha fatto nessuno. Mi scuso se sono stato poco attento e se il mio controesame diventa ridondante. Volevo sapere nei giorni dal 18 al 22 luglio 2001 era a Genova ?

[processo ai 25] quindicesima udienza - trascrizione

Martedi 06 luglio 2004

Udienza che segna l'inizio del controesame corda, a partire da un documento preparato dai consulenti tecnici, tra cui i vostri indyani preferiti.

TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [ procede alle sostituzioni. ; legge l'elenco degli imputati e degli avvocati
difensori, le sostituzioni e altri dettagli tecnici ].
Il presidente avvisa che la prossima udienza si svolgera' nell'aula della corte
d'assise al quinto piano, e proseguira' in quell'aula fino a dopo le ferie.
Dopo le ferie si aggiungeranno ven 17/09 , mer 22/09 , mer 29/09 oltre alle udienze ogni
martedi'. [viene segnalata coincidenza con il processo diaz per il 22, il
presidente segnala che le date verranno coordinate]
Passiamo al controesame del teste corda.
La parte civile non ha domande.
A: chiede di sostituire le copie delle foto prodotte la scorsa udienza in bianco
e nero, con copie a colori (teste baldassarri e teste frassineti).

[processo ai 25] tredicesima udienza - trascrizione

Martedi 8 giugno 2004

Interrogatorio teste Giancarlo Campete in merito al verbale di sequestro dei materiali nella scuola Diaz/Pertini/Pascoli:
https://www.supportolegale.net/demo//?q=node/50

Interrogatorio di Pasquale Guaglione, in servizio in piazza dante il 20 e in corso italia il 21, relativamente a cariche su corso italia e a tentativi di sfondamento in piazza dante della zona rossa. E' protagonista anche del passaggio delle molotov a Donnini:
https://www.supportolegale.net/demo//?q=node/51

Interrogatorio a Roberto Di Salvo relativamente agli eventi del carcere di marassi, in quanto comandante di uno dei due contingenti di carabinieri presenti.
https://www.supportolegale.net/demo//?q=node/52

Interrogatorio di massimo gori, relativamente all'arresto di 23 persone la mattina del 21 nell'istituto paul klee.
https://www.supportolegale.net/demo//?q=node/53

P: la difesa quando sara' pronta a lavorare sui video?
D: (danieli) avevamo chiesto un mese dall'ultima udienza del processo

[processo ai 25] tredicesima udienza - trascrizione Gori

Martedi 8 giugno 2004

interrogatorio all'udienza di oggi per il processo ai 25 per devastazione e saccheggio. Roberto Di Salvo e' il comandante di uno dei contingenti a protezione diMarassi durante l'assalto al carcere nel pomeriggio di venerdi' 20 luglio 2001.

RIASSUNTO DEL RAPPORTO PRESENTATO
comandante del contingente da 20 carabinieri del battaglione liguria in servizio
davanti al carcere di marassi dalle 13 alle 19
verso le 14.30 si presentano circa 1000 manifestanti. mentre salfono la
scalinata circa 100 di loro si staccano e iniziano l'assalto al contingente.
Richiede rinforzi che gli vengono garantiti. 200/300 manifestanti procedono poi
all'assalto.
I rinforzi non arrivano e quindi ripiegano, facendo giri per lanciare
lacrimogeni.
Successivamente ritornano in posizione, constatando i danni con la penitenziaria

TRASCRIZIONE (APPROX)
(A = accusa, D = difesa, P = presidente, R = teste)

R: in servizio presso il carcere di marassi, ma all'epoca in servizio alla

[processo ai 25] tredicesima udienza - trascrizione Di Salvo

Martedì 8 giugno 2004

Interrogatorio all'udienza di oggi per il processo ai 25 per devastazione e saccheggio. Roberto Di Salvo e' il comandante di uno dei contingenti a protezione diMarassi durante l'assalto al carcere nel pomeriggio di venerdi' 20 luglio 2001.

RIASSUNTO DEL RAPPORTO PRESENTATO
comandante del contingente da 20 carabinieri del battaglione liguria in servizio
davanti al carcere di marassi dalle 13 alle 19
verso le 14.30 si presentano circa 1000 manifestanti. mentre salfono la scalinata circa 100 di loro si staccano e iniziano l'assalto al contingente.
Richiede rinforzi che gli vengono garantiti. 200/300 manifestanti procedono poi all'assalto.
I rinforzi non arrivano e quindi ripiegano, facendo giri per lanciare lacrimogeni.
Successivamente ritornano in posizione, constatando i danni con la penitenziaria

TRASCRIZIONE (APPROX)
(A = accusa, D = difesa, P = presidente, R = teste)

R: in servizio presso il carcere di marassi, ma all'epoca in servizio alla questura di verona, come commissario capo.

[processo ai 25] tredicesima udienza - tracrizione Guaglione

Interrogatorio all'udienza di oggi per il processo ai 25 per devastazione e saccheggio. Pasquale Guaglione, in servizio in piazza dante il 20 e in corso italia il 21, relativamente a cariche su corso italia e a tentativi di sfondamento in piazza dante della zona rossa. E' protagonista anche del passaggio delle molotov a Donnini

RIASSUNTO DEL RAPPORTO PRESENTATO
servizio presso via dante varco di piazza dante il 20.07.2001
coadiuvato dal Questore Aggiunto MESi
50 agenti della mobile di palermo, 3 idranti della forestale, un autoblindo del
mobile di roma
accesso consentito fino alle 10.30
accesso chiuso all 10.30 per concentramento circa 200 militanti di attac france
che espongono striscione
Alle ore 12.00 circa da piazza Carignano lungo via Freschi arrivano circa 1000
manifestanti che attaccano la recinzione con esito negativo
La direzione di piazza viene assunta dal Dirigente della Polizia Montagnese, e
il contingente si rafforza di 20 PS e due idranti della forestale che

[processo ai 25] tredicesima udienza - trascrizione Campete

Martedi 8 giugno 2004

Interrogatorio all'udienza di oggi per il processo ai 25 per devastazione e saccheggio. G.Campete e' l'ufficiale che ha presentato il rapporto di sequestro del materiale alla scuola diaz-pertini-pascoli il lunedi' 23 luglio 2001

(A = accusa, D = difesa, P = presidente, R = teste)

in servizio presso i carabinieri di ge
A: nel 2001 dove prestava servizio ?
R: nucleo operativo carabinieri di ge
A: nel g8 le sono state delegati compiti?
R: sequestrare materiali del complesso pascoli/pertini/diaz
A: ha fatto verbale ?
R: si
A: ne chiediamo l'acquisizione, dopo verifica del teste di conferma del verbale
R: confermo il verbale
A: ha effettuato anche fotografie durante il sequestro ?
R: io non personalmente; la sezione operativa
A: ha trasmesso lei le fotografie ?
R: no; direttamente la sezione
A: mostro il verbale di sequestro con foto.
R: si. queste foto le ho trasmesse io. Mi riferivo alle foto degli edifici.
D: opposizione all'aquisizione del verbale

Syndicate content