TRASCRIZIONE SOMMARIA – PROCESSO BOLZANETO - V UDIENZA ARRINGA PM

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

A: (Ranieri-Miniati) nel tardo pomeriggio di ieri avevamo esaminato la posizione di Gugliotta per i capi 18-19-20, cioe' l'accusa inerente il trattamento generale inflitto alle persone, 323 e 608 cp, e per il capo 20 il lungo elenco di reati che vanno da lesioni a percosse a ingiurie a minacce a violenze private. Dobbiamo esaminare i capi dal 21 al 25 del rinvio a giudizio, che riguardano singole condotte contro singole p.o.
I capi 21-22-23 a Gugliotta sono contestati lesioni personale volontarie aggravate dall'uso di un bastone o manganello contro MP, percosse per aver torto il braccio, e ingiurie per aver sputato addosso alla p.o. e avergli detto "sei senza dignita'".

TRASCRIZIONE SOMMARIA – PROCESSO BOLZANETO - IV UDIENZA ARRINGA PM

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

A: (Petruzziello) Nelle scorse udienze si e' analizzato le problematiche dell'attendibilita' delle dichiarazioni rese e della qualificazione giuridica delle condotte contestate. Abbiamo visto come secondo i pm sia stato inflitto un comportamento inumano e degradante nella caserma di Bolzaneto. Si tratta ora di vedere come siano affrontabili le responsabilita' individuali e vedere in riferimento alle contestazioni quali siano i soggetti da ritenersi responsabili. L'ufficio del pm ha individuato diversi livelli di responsabilita', intendendo con quesot le risultanze dell'istruttoria, con riferimento ai diversi ruoli e compiti all'interno della struttura sia come ps che come pol pen: livello apicale, livello di vigilanza, livello intermedio; a questi si devono aggiungere i responsabili di singoli atti lesivi.

TRASCRIZIONE SOMMARIA – PROCESSO BOLZANETO - III UDIENZA ARRINGA PM

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

A: (Petruzziello) il collega ieri ha messo in luce i punti comuni emersi nella ricostruzione dei fatti dalle dichiarazioni dei testimoni. si tratta di vedere ora l'inquadramento giuridico in riferimento alle condotte accertate durante l'istruttoria dibattimentale. dovremmo dividerle in due grossi filoni: da una parte le condizioni generali del trattamento e dall'altro i singoli episodi di ingiurie, percosse o minacce che siano state fatte contro le persone offese, in merito al quale sia stato operato anche un riconoscimento dalle persone offese.

TRASCRIZIONE SOMMARIA – PROCESSO BOLZANETO - II UDIENZA ARRINGA PM

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

A: (Ranieri-Minati) La giornata di oggi e' dedicata alla valutazione delle dichiarazioni delle persone offese in tema di attendibilita'. E' un tema importante e deve essere affrontato in maniera approfondita. Sara' trattato nei suoi termini generali dato che non si possono affrontare una per una le deposizioni, oltre 200, delle parti offese venute a testimoniare. Noi ci tratterremo su discussioni generali. Nella giornata di domani la collega parlera' della qualificazione giuridica delle condotte, che andra' avanti tutto il giorno.

TRASCRIZIONE SOMMARIA – PROCESSO BOLZANETO - I UDIENZA ARRINGA PM

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: preliminarmente il tribunale vorrebbe premettere la natura urgente di questo processo, anche ai fini di impedimenti e di altre richieste.

P: [procede all'appello]
P: [nessuno degli imputati è in aula, tranne Ubaldi]

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CLIII PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

TRASCRIZIONE SOMMARIA - UDIENZA CLII PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

[ si stabiliscono i tempi del processo. domani ultimo esame. la procura elaborera' una memoria e poi lascera' il tempo fino a gennaio alle difese per studiarla. da gennaio un mese di udienze per la requisitoria dei pm. poi quattro udienze per le parti civili, e un mese per le difese degli imputati. Ad aprile la sentenza verosimilmente ]

[
PM: 14-15-18-21-22-25-28-29 gennaio 2008
PC e RPC: 1-8-11-12
DIFESE:
22 feb (perugini)
25 feb (poggi)
26 feb (doria)
29 feb (gugliotta)
03 mar (cimino e pelliccia)
04 mar (cimino e pelliccia)
07 mar (valerio, maida, barucco, braini)
10 mar (tarascio, talu, arecco, parisi, turco, ubaldi)
11 mar (piscitelli sino a mura)
17 mar (gaetano, mancini, pigozzi)
18 mar (salomone, cerasuolo, incoronato, patrizi, amadei)
28 mar (fornasiere, tolomeo, nurchis, sabia colucci, amoroso, mulas)
31 mar (toccafondi, amenta)
01 apr (mazzoleni, sciandra, zaccardi)
REPLICHE: 4-7-8 aprile 2008
SENTENZA: fine aprile 2008
]

[ entra il generale Oronzo Doria ]

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CL PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

[ si formalizza la rinuncia all'esame dell'imputato Talu e l'acquisizione delle precedenti dichiarazioni ]

[ si formalizza la rinuncia all'esame dell'imputato Recco e l'acquisizione delle precedenti dichiarazioni ]

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CXLIX PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

[ entra Cerasuolo Daniela, assistente di Pol Pen ]

P: [avvisi di rito]
R: [giuramento e generalita']

A: (Ranieri Minati) adesso e' assistente della Pol Pen. All'epoca?
R: agente
A: dove prestava servizio?

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CXLVIII PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

[ entra Toccafondi ]

[ domande di Bigliazzi ]

C: (Passeggi) ci puo' dettagliare meglio questo episodio dello spintone?
R: io avevo disposto il triage nel punto iniziale della struttura ...
D: opposizione, ha gia' detto.

TRASCRIZIONE SOMMARIA - UDIENZA CXLVII PROCESSO BOLZANETO

P: [Fa l'appello]
[entra Toccafondi]
P: ha facolta' di rispondere o meno
R: rispondo.
P: all'epoca del g8 che qualifica aveva?
R: coordinatore medico di amministrazione penitenziaria
A: ancora attualmente ha questo incarico?
R: attualmente al carcere di Pontedecimo
A: all'epoca del g8 che incarico aveva ricevuto?

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CXLVI PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

P: il difensore degli imputati Zaccardi Amenta e Mulas ha depositato dichiarazione di rinuncia dei suddetti imputati ad essere ascoltati

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CXLV PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

P: avv. Orefici allora voleva produrre...
D: (Orefici) si due citazioni che sono tornati indietro. [...]

[ entra Giuseppe Fornasiere ]

P: [avvisi di rito]
R: intendo rispondere
R: [generalita' e giuramento]

Anna Poggi, vice questore aggiunto della polizia di stato, non ricorda nulla di quanto successo a Bolzaneto, anche se ne era una delle responsabili principali. Ritiene, anzi, che non sia successo nulla di eccezionale, altrimenti sarebbe intervenuta. Il problema è proprio questo: ciò che è accaduto a Bolzaneto da parte di poliziotti e secondini è forse considerato qualcosa di normale per i
nostri istituti circondariali e per le nostre illuminate questure. Solo
il numero esorbitante di testimonianze porta finalmente alla luce questa

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CXLIV PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

A: (Petruzzello) chiedo che per l'imputato Barucco venga acquisito la trascrizione dell'interrogatorio reso di fronte al pm.
D: [opposizione per quanto riguarda le posizioni di alcuni imputati]

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CXLIII PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

[ entra Antonio Biagio Gugliotta ]

P: [procede agli avvisi di rito]
R: intendo rispondere
R: [generalita']
D: che attivita' svolge?
R: sono ispettore di polizia penitenziaria presso la casa circondariale di taranto.

E venne il turno di Perugini, grande protagonista dei processi genovesi.
Imputato nel processo per il pestaggio del minorenne (ripreso dai tg di
tutto il mondo) che ha già dato luogo alla prima condanna nei confronti
di un poliziotto, l'ex Digos, vicequestore di Genova e funzionario più
alto in grado a Bolzaneto è anche imputato nel procedimento per le
violenze nella caserma, insieme ad altri 44 tra poliziotti, agenti
penitenziari, carabinieri e personale medico. Con la sua divisa borghese
riconoscibile e riconosciuta, jeans e Lacoste gialla, Perugini durante
le giornate del g8 era il responsabile dell'ufficio trattazione dei
fermati a Bolzaneto.

La sua posizione, la stanzetta della Digos, divisa con la collega Poggi
(che sarà ascoltata lunedì prossimo) era senza dubbio la migliore: vista
sul cortile (dove veniva dato il benvenuto ai manifestanti a suon di
botte) e sul corridoio delle celle dove i ragazzi e le ragazze erano

TRASCRIZIONE SOMMARIA – UDIENZA CXLII PROCESSO BOLZANETO

[ P=Tribunale, A=Accusa, D=Difesa, C=Parti Civili, R=Teste ]

P: [procede all'appello]

[ entra Assistente della Polizia Penitenziaria Roialti Antonella ]

P: all'epoca del g8 che ruolo svolgeva.
R: ero agente nella scorta dell'allora colonnello Doria, ora mi pare sia generale
D: lei all'epoca del g8 era?

17, 19, 20 e 24. Non sono numeri da giocare al lotto, o magari provateci e se vincete mandateci una parte dei soldi, ma le date settembrine della riapertura dei processi legati ai fatti di Genova '01.

05.06.07 il secolo XIX: Violentò tre detenute nel 2005

G8: BOLZANETO; INFERMIERA RISCHIA ACCUSA FALSA TESTIMONIANZA

Argomenti: aggiornamento Cosenza e Bolzaneto

''Bolzaneto non fu un problema per me fino a quando non lessi gli articoli sui giornali''. Lo ha detto oggi il magistrato Alfonso Sabella, all' epoca del G8 di Genova ispettore del Dap ed oggi in servizio alla Procura di Firenze, nel corso del suo interrogatorio al processo per le presunte violenze avvenute nella caserma di Bolzaneto contro i manifestanti detenuti.

G8:BOLZANETO; DIRIGENTI PENITENZIARIA, NESSUNO SPRAY URTICANTE (ANSA) - GENOVA, 5 FEB - Il direttore generale dell'ufficio che si occupa dell'equipaggiamento della polizia penitenziaria, generale Enrico Ragosa, e il generale Nicola Agnano dello stesso ufficio, sentiti oggi come testi al processo per i fatti accaduti nella caserma di Bolzaneto, durante il G8, a Genova, hanno riferito che alla poliz